Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

fertigkriegen

zitieren/teilen G aus dem Google-Logo
Formen / Grammatikfertigkriegen · Verb · kriegt fertig, kriegte fertig, hat fertiggekriegt · Konjugationstabelle
Aussprache: [ˈfɛʁtɪçkʀiːgn̩]
 Worttrennung: fer | tig | krie | gen
fertig kriegen · Verb · kriegt fertig, kriegte fertig, hat fertig gekriegt
 Worttrennung: fer | tig krie | gen
Wortzerlegung fertig 1kriegen
Rechtschreibregeln § 34 (2.1), § 34 (2.2)

Bedeutungen

DWDS
1.
umgangssprachlich ⟨jmd. kriegt etw. fertig⟩
Beispiele:
Bald ist das Jahr zu Ende und ich wollte doch heuer unbedingt noch dieses eine große Projekt fertigkriegen. [Predigt zum 2. Advent, 08.12.2024, aufgerufen 09.12.2024]
Ich denke viel darüber [über die Trennung von meinem Freund] nach; versuche mich aber auch abzulenken, damit ich nicht vollständig in meinem Zimmer verschimmel. Sonst muss ich nur noch Hausarbeiten fertig kriegen und treffe mich zur Ablenkung mit Freunden. [Montagmorgenfaden, 25.03.2019, aufgerufen 30.04.2019]
»Wir haben noch 40 Minuten, konzentriert euch, damit wir die Aufgabe fertigkriegen«, sagt sie. [Der Tagesspiegel, 13.06.2015]
[…] ich muss die Bauten fertig kriegen, um die Fördermittel fristgerecht abrechnen zu können. [Leipziger Volkszeitung, 03.11.2004]
Der Winterkampf in der Braunkohle hat längst begonnen, spätestens im Juli, als bei uns im Tagebau Nochten die Brücke in Generalreparatur war. Da war ich gerade im Urlaub. Zwei Tage früher haben die 750 Kollegen sie fertiggekriegt, eine feine Leistung. [Neues Deutschland, 17.09.1977]
2.
umgangssprachlich ⟨jmd. kriegt etw. fertig⟩
Schreibung: fertigkriegen
Beispiele:
Danke für diesen informativen Artikel über ein Thema, von dem wahrscheinlich nicht nur ich keinerlei Ahnung hatte. […] Dass Sie es dann auch noch fertigkriegen, ohne jedwede Art von anklagend‑biestiger Besserwisserei darüber zu berichten, ja eher schon leicht und launig, das ist schon eine bemerkenswerte Leistung. [Süddeutsche Zeitung, 10.08.2012]
Manche Eltern kriegen das Kunststück fertig, ihren Kindern zu ermöglichen, eigenen Impulsen entsprechend zu leben und zu lernen, wie und wie weit sie sich auf Normen einlassen mögen. [noch weiter Kant, 19.01.2011, aufgerufen 13.11.2024]
Dieses Kunststück [ein Auto herzustellen, das ähnlich solide wirkt wie ein Mercedes-Benz, dafür nur halb so teuer ist] hat man in Wolfsburg tatsächlich fertiggekriegt: Der Polo Jahrgang 1994 nennt sich nicht nur erwachsen, er benimmt sich auch so. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 06.12.1994]
Das war so ein Schock und – meinem Kind das zu sagen: »Du hast Krebs« – das hab’ ich nicht fertiggekriegt. [Die Zeit, 02.04.1982]
[…] Herr Doktor, – bei Prebrow ist es ja man ein bißchen eng. Aber wenn der Herr Doktor mir die Ehre erweisen wollten – in unserer Giebelstube hat schon der Herr Baurat aus Sundin ein paarmal geschlafen. Einen Pfannkuchen kriegt meine Alte auch noch fertig. [Spielhagen, Friedrich: Faustulus. Fünftes Tauend. Leipzig 1898]

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

(einer Sache) Herr werden · (etwas) fertigbekommen · bewerkstelligen · bewältigen · meistern · schaffen · zu Wege bringen · zustande bringen · zuwege bringen  ●  (einer Sache) beikommen geh. · Wir werden das Kind schon schaukeln. ugs., Spruch · auf die Kette kriegen ugs. · auf die Reihe bekommen ugs. · auf die Reihe bringen ugs. · auf die Reihe kriegen ugs. · deichseln ugs. · fertig werden (mit) ugs. · fertigkriegen ugs. · gebacken bekommen ugs. · gebacken kriegen ugs. · geregelt bekommen ugs. · geregelt kriegen ugs. · getan kriegen ugs. · hinbekommen ugs. · hinkriegen ugs. · packen ugs. · rocken ugs. · schultern ugs., fig. · stemmen ugs. · wuppen ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›fertigkriegen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fertigkriegen‹.

Legende: Adjektive
Zitationshilfe
„fertigkriegen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fertigkriegen>, abgerufen am 31.10.2026.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Fertiggericht
Fertighaus
Fertighemd
Fertigkeit
Fertigkleidung
fertigmachen
Fertigmahlzeit
Fertignahrung
Fertigplatte
Fertigpräparat

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.