einen Hund durch Pfeifen auffordern zurückzukommen
Beispiel:
●
salopp, übertragen ⟨jmdn. zurückpfeifen⟩jmdm. befehlen, von einem (zunächst in seinem Interesse durchgeführten) Vorhaben abzulassen
zurückpfeifen
Form / Grammatikzurückpfeifen · Verb · pfeift zurück, pfiff zurück, hat zurückgepfiffen · Konjugationstabelle
Worttrennung: zu | rück | pfei | fen
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(Truppen / Einsatzkräfte / Diplomaten / ... von einem Ort) abziehen ·
(jemanden) abberufen ·
(jemanden) zurückbeordern ·
(jemanden) zurückrufen ·
zurückbestellen ·
zurückordern ●
(die Jungs) nach Hause holen ugs., veraltend ·
(seine Jungs) zurückholen ugs., veraltend ·
zurückpfeifen ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›zurückpfeifen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zurückpfeifen‹.
Abseits
Abseitsposition
Abseitsstellung
Bahnchef
barsch
Bundesgericht
Bundesstrafgericht
Einwurf
Fraktionsführung
fälschlicherweise
höchstselbst
Kettenhund
Obergericht
Offside
Parteifreund
prompt
Referee
rüde
Scharfmacher
Schiedsrichter
schnellstens
Statthalter
umgehend
Umweltminister
unsanft
Verwaltungsgericht
Vorstandskollege
Wachhund
zurecht
Legende:
Adjektive
Adverbien
Substantive
Verwendungsbeispiele für ›zurückpfeifen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Da aber nimmt Qian Shao, genannt Sam, sein Handy und pfeift Max zurück.
[Die Zeit, 07.04.2004]
Niemand wollte etwas machen, was er wieder hätte zurückpfeifen müssen.
[Die Zeit, 15.07.2002]
Der Herr pfeift ihn zurück; er hat um die Ecke zu biegen.
[Die Zeit, 04.12.1958]
Gleich zweimal hat der Kanzler den Finanzminister in jüngster Zeit zurückgepfiffen.
[Süddeutsche Zeitung, 28.09.2000]
Aber der Kanzler hat ihn zurückgepfiffen, weil der genau weiß, dass er die Versprechen nicht halten kann, die jetzt gemacht wurden.
[Der Tagesspiegel, 25.01.2001]
Zitationshilfe
„zurückpfeifen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/zur%C3%BCckpfeifen>, abgerufen am 30.10.2026.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Zurücknahme zurücknehmen zurückneigen zurückpassen zurückpendeln |
zurückpflocken zurückprallen zurückprojizieren zurückpumpen zurückraffen |
Weitere Informationen zum DWDS
| Über das DWDS-Wörterbuch | |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages | |
| Bei Google bevorzugen |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.