Hankany amin'ny vontoatiny

ho

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Goarani

[Ovay]

Matoanteny

ho

  1. mandeha

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 692 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "gn" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..

Tsiahy

Sôqôtry

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. ny

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

ho

  1. manao toy ny mpivaro-tena izy, ny mpivaro-tena
    • She holds down a decent job during the day, but is secretly hoeing around with at least 5 different trifling men. – Greywolf Johnson, Do you know any of these? <g>, alt.strange.days, 18 November 2003
  2. miahy, miahiahy, maniry mafy
    • To ho for anything, to long for any thing. Berks. – A Provincial Glossary:, Grose, Francis, Francis Grose, 1787
    • But still ’tis happiness to know ¶ That there’s a God above us; ¶ An’ he, by day an’ night do ho ¶ Vor all ov us an’ love us. – The Bells of Alderburnham, Barnes, William, William Barnes, Poems of Rural Life in the Dorset Dialect, 18691870
    • HO.To long for, to care greatly for. – A Glossary of Berkshire Words and Phrases, Lowsley, Barzillai, Publications of the English Dialect Society, 56, London, English Dialect Society, on, 1888

Fanononana

Famakiana fanampiny

ho at OneLook Dictionary Search

Tsiahy

Anarana iombonana

ho

  1. fijanonana, fihenam-pandeha
  2. vehivavy mpivaro-tena, vehivavy manao firaisana ara-nofo tsy milamina, amin'ny ankapobeny dia ampiasaina ho toy ny teny fanararaotana tena manafintohina ho an'ny vehivavy iray miaraka amin'ny fiheverana ny firaisana ara-nofo malalaka
    • Bros before hoes!
    • So you want to see the show? You really don't have to be a ho. – Psycho, with, Toxicity, 2001
    • They was saying the jawn freaked out and called the cops cause all her sorority sistahs started ragging on her and calling her a stank ho for fucking half the basketball team.
    • "You looking for one of my ho's?" the diminutive man asked Sigmund."A hoe?" Sigmund asked, wondering why the little man wished to sell him farming equipment in the city."You know, a ho. A tute. A honey, A righteous bit of poontang, my brother," he said."I don't follow," Sigmund said."Indubitably, I means a ho, a whore. I can tell you is a player. You want a whore?" he asked. – Dennis Shields, God Went Fishing, 2010
  3. vehivavy amin'ny ankapobeny, mpivaro-tena
  4. ny ahiahy, ny tebiteby, ny olana, ny alahelo

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

ho at OneLook Dictionary Search

Tsiahy

  • 1996, T.F. Hoad, The Concise Oxford Dictionary of Etymology, Oxford University Press, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasaina mba hisarihana ny saina amin'ny zavatra hita, matetika amin'ny alalan'ny mpiambina
    • Sail ho!
    • Land ho!
    • Man ho!
    • heave-ho
  2. Miarahaba, miarahaba, antso mba hisarihana ny saina, na mba hanomezana fampandrenesana amin'ny fanatonana
    • What noise there, ho? – iii
    • Ho! who's within? – vi
    • O ho, O ho! Would't had been done! – ii
    • Ho! all ye females that would live unshent, / Fly from the reach of Cyned's regiment.
    • "That was a shot! But the captain will be glad! Ho, ho, here we are!" he cried till it was re-echoed from all the hills around. – Peter Christen Asbjørnsen, Folk and Fairy Tales, H.L. Brækstad, 1886
    • "So I catch you. You stealer! Ho! Ho!" – Delos W. Lovelace, King Kong, 1965, 1932
    • "How such swooning daughters can do it, constantly fainting and having hysterics, is a mystery to me," said Muriel Jane. "Ho, they're a pretty sly lot," said Silvander Dan. – Norman Lindsay, The Flyaway Highway, Norman Lindsay, Angus and Robertson, Sydney, 1936
  3. Nilaza izy fa nanaraka fanafihana mahery vaika
    • "I'll hit you again, you thief !” he cried angrily, shaking “Ho-ho-ho!” he croaked. – Ching Foo, the Yellow Dwarf; Or the Bradys and the Opium Smokers, 1900
    • It was quite an astonishing show. Colonel Paul Malone of the U.S. Army kept thwacking away with all his might and main, shouting "Ho!" – John Sack, From Here to Shimbashi - Volume 637, 1955
    • 1999, , "Attack of the Living Scarecrow" (season 1, episode 1a):
    • Ho! Take that vile Foresythe!” He snapped his wrist, clicking the stick against the bowed sides of a barrel. – Daniel Hellmund, The Answer for Laria, 2008

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

ho at OneLook Dictionary Search

Tsiahy

Akan

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. ny tena

Tsiahy

  • LearnAkan (2018–present), chapter en:self, in LearnAkanDictionary.com (in English)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Endrika nohafohezina avy amin'ny astoriana home.

Tenim-piontanana

ho

  1. Famaritana am-pirahalahiana ampiasaina amin'ny faran'ny fehezanteny rehefa miresaka amin'ny olona iray, "rahalahy"
    • ¿Sabíes eso, ho?
    • Vamos pa mio casa, ho
  2. ampiasaina amin'ny famaranana ny fehezanteny mba hanamafisana ny sain'ny mpihaino, fanamafisana
    • ¡Apara yá, ho!

Fanononana

Tsiahy

Bretôna

[Ovay]

Mpamaritra

ho

  1. an'ny tena, an'ny tena (mpanao tokana, tompony tokana)
  2. an'ny tena, momba ny tena, mifandray amin'ny tena (maro, tompony maro)
  3. famaritana izay maneho ny fahazarana sy ny fifankahalalana amin'ilay anarana novaina
  4. izay, ny voatondro (matetika ampiasaina amin'ny olombelona referent)

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. manolo ny mpisolo anarana maneho
  2. misolo ny fehezan-teny mahaleotena (izay afaka mamorona fehezanteny ho azy)

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Tsikasao

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. izy ireo

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. midika fihomehezana am-po

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. fanehoana fahagagana
  2. fanehoana fahagagana, fahagagana, na fahatahorana
  3. fanehoana fahatakarana, fanamafisana, fankatoavana, na fahatsapana
  4. teny iray alohan'ny fanamarihana mahasosotra
  5. teny iray alohan'ny fanehoan-kevitra na eritreritra fanampiny na tsotsotra
  6. fiantsoana na adiresy (mitovy amin'ny voatifika amin'ny fiteny miaraka amin'ny fihenan'ny anarana), matetika miaraka amin'ny teny fitiavana
  7. Fandresen-dahatra ho an'ny tantara an-tsehatra na fanamafisana
  8. Fanehoana fanaintainana
  9. Feno toerana na silabà fanampiny, indrindra amin'ny mozika (malaza)
  10. fanehoana fisalasalana kely

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasain'ny mpanefy mba hampitony ny biby izay feheziny, indrindra fa ny soavaly, whoa
    • Ho ! Tout doux !
  2. ampiasaina hanehoana fahagagana na fahatairana
    • Ho mon Dieu !

Fanononana

  • IPA(key): /o/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Famakiana fanampiny

“ho”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny galisiana home (midika hoe lehilahy (anglisy: man)).

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasaina amin'ny famaranana ny fehezanteny mba hanamafisana ny sain'ny mpihaino, fanamafisana
    • Para, ho!
    • Non o volvo facer! Non ho!

Fanononana

Tsiahy

Hanonoo

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:poz-pro *həqə (midika hoe yeah (anglisy: yes; expression of agreement)).

Mpisolo anarana

ho

  1. Mpanao voalohan'ny endrika ploraly ny matoanteny: I, me

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

Conklin, Harold C. (1953) Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 128

Tsiahy

Tenim-piontanana

ho

  1. eny (teny ampiasaina hanondroana ny fanekena na ny fanekena)

Fanononana

Famakiana fanampiny

Conklin, Harold C. (1953) Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 128

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. fanehoana fahagagana
  2. fanehoana fahagagana, fahagagana, na fahatahorana
  3. fanehoana fahatakarana, fanamafisana, fankatoavana, na fahatsapana
  4. teny iray alohan'ny fanamarihana mahasosotra
  5. teny iray alohan'ny fanehoan-kevitra na eritreritra fanampiny na tsotsotra
  6. fiantsoana na adiresy (mitovy amin'ny voatifika amin'ny fiteny miaraka amin'ny fihenan'ny anarana), matetika miaraka amin'ny teny fitiavana
  7. Fandresen-dahatra ho an'ny tantara an-tsehatra na fanamafisana
  8. Fanehoana fanaintainana
  9. Feno toerana na silabà fanampiny, indrindra amin'ny mozika (malaza)
  10. fanehoana fisalasalana kely

Fanononana

Famakiana fanampiny

ho ao amin'i Ido-English Dictionary nosoratan'i L. H. Dyer, 1924

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

ho

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny [[avere,havere<l:obsolete>]]

Fanononana

Tsiahy

  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ho

  1. matoanteny ほ ホ ho

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Azo inoana fa avy amin'ny nôrsa taloha hó! (sokajy: interjection, also, a shepherd's call).

Anarana iombonana

ho

  1. endrika hafa amin'ny hoe hough
  2. endrika hafa amin'ny

Tsiahy

Mpisolo anarana

ho

  1. endriky ny hoe iza
  2. endriky ny
  3. endriky ny fanafody

Tsiahy

Tenim-piontanana

ho

  1. atsaharo, mijanòna

Fanononana

Tsiahy

lushai

[Ovay]

Matoanteny

ho

  1. mitantana, mikarakara

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “ho”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Mpamaritra

ho

  1. marefo
  2. tsy mahalala fomba sy ratsy fanahy
  3. tsy hita izay holazaina

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “ho”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

Muong

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. izaho

Fanononana

This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha hon.

Mpisolo anarana

ho

  1. izy ()

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha hón, avy amin'ny prôtô-jermanika *hēnō (ampitahao amin'ny prôtô-jermanika *ainaz). Mitovy fiaviana amin'ny islandey hún, danisy hun sy soedoa hon.

Anarana iombonana

ho

  1. vehivavy
    • Hoa legg egga oppe i eit tre.

Fanononana

Tsiahy

Mpisolo anarana

ho

  1. izy, izy (olona fahatelo amin'ny singiolary, amin'ny endrika vavy)

Fanononana

Teny mitovy dika

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. fampitandremana

Fanononana

Tsiahy

Bika matoanteny

ho

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny hōn

Fanononana

Tsiahy

Ôria

[Ovay]

Anarana iombonana

ho

  1. rano

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasaina hampitony na hampitsaharana ny biby fiompy, indrindra fa ny soavaly, whoa
    • Ho! Ușor!
  2. Ampiasaina hampitony olona
    • Ho! Nu mai țipa !

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Jereo soedoa vem. Jereo soedoa hon.

Mpisolo anarana

ho

  1. olona, izay olona, mangataka ny mombamomba ny olona iray, ampiasaina amin'ny fanontaniana mivantana na ankolaka
  2. mampiditra fehezan-teny mifandraika amin'ny olombelona
  3. miaraka amin'ny antecedent ho lohahevitra
  4. miaraka amin'ny antsipirihany ho toy ny tanjona: iza
  5. na iza, izy izay, izy ireo izay
  6. Ampiasaina ihany koa amin'ny anaran'ny anarana iombonana izay vondron'olona, indrindra ireo vondrona mozika manana anarana tokana na ekipa ara-panatanjahantena
  7. endrika hafa amin'ny hon

Teny mifandraika

Tsiahy

Anarana iombonana

ho

  1. fitoeran-drano, fitoeran-drano lava ho an'ny sakafo na fisotroana biby
  2. fandroana, matetika napetraka eo amin'ny rindrina, indrindra fa fandroana fanasan-damba

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasaina hampitsaharana soavaly, matetika miverimberina

Fanononana

Famakiana fanampiny

“ho” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Endrika:-kianteny- ho

  1. Teny fanehoana fanajana ampiasaina rehefa miresaka amin'ny lehibeny, ny loholona, na ny vahiny
    • Taga-saan naman ho kayo?

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

“ho” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Tôôrô

[Ovay]

Mpisolo anarana

ho

  1. [[:|:]].

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Ozbeka

[Ovay]

Anarana iombonana

ho

  1. litera arabo

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:mkh-vie-pro *hɔː.

Matoanteny

ho

  1. mikohaka

Fanononana

  • (Hà Nội) IPA(key): [hɔ˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [hɔ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [hɔ˧˧]Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Tsiahy

warao

[Ovay]

Anarana iombonana

ho

  1. rano

Tsiahy

Yola

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « ho » Etimôlôjia

Avy amin'ny anglisy tafovoany (1100-1500) ho, avy amin'ny nôrsa taloha hó.

Tenim-piontanana

ho

  1. ampiasaina mba hisarihana ny saina amin'ny zavatra hita, matetika amin'ny alalan'ny mpiambina
  2. Miarahaba, miarahaba, antso mba hisarihana ny saina, na mba hanomezana fampandrenesana amin'ny fanatonana
  3. Nilaza izy fa nanaraka fanafihana mahery vaika

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 90
  • Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ho tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

[Ovay]

Matoanteny

ho

  1. mangotraka
  2. ho lasa entona izy, ho lasa mangotraka
  3. mamorona vovoka na foza
  4. mihorakoraka
    • òkún ń hó yee; ọ̀sà ń mì lẹ̀gbẹ̀
  5. manala ny hoditra na ny hodi-javatra

Fanononana

This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Zhuang

[Ovay]

Anarana iombonana

ho

  1. tongolo gasy

Fanononana

This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=ho&oldid=37578372"