ศึกษา

Thai

Etymology

Borrowed from Sanskrit शिक्षा (śikṣā, “education, learning, study; knowledge; etc”); possibly with Old Khmer ឝិក្ឞា (śikṣā, “idem”). Doublet of สิกขา, ซิก (sík), ซิกข์, สิกข์, and สิข (sìk).

Compare with Lao ສຶກສາ (sưk sā), Northern Thai ᩆᩧᨠ᩠ᩇᩣ.

Pronunciation

Orthographic		ศึกษา ɕ ụ k ʂ ā
Phonemic		สึก-สา s ụ k – s ā
Romanization	Paiboon	sʉ̀k-sǎa
	Royal Institute	suek-sa
(standard) IPA(key)		/sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/(R)

Noun

ศึกษา • (sʉ̀k-sǎa)

1. studying; learning; education

Verb

ศึกษา • (sʉ̀k-sǎa) (abstract noun การศึกษา)

1. to study; to learn; to be educated

   โปรดศึกษาคู่มือการใช้งาน

   bpròot sʉ̀k-sǎa kûu-mʉʉ gaan chái-ngaan

   Please study the usage instructions

   คณะของเรากำลังศึกษาผลข้างเคียงของยาชนิดใหม่

   ká-ná kɔ̌ɔng rao gam-lang sʉ̀k-sǎa pǒn-kâang-kiiang kɔ̌ɔng yaa chá-nít mài

   Our team is studying the side effects of the new medication.

   ท่านไปศึกษาที่เยอรมนีมา

   tâan bpai sʉ̀k-sǎa tîi yəə-rá-má-nii maa

   He was educated in Germany; went to study in Germany.

Usage notes

As affix or compound part, ศึกษา means the studying/learning of something. For isolate noun, usually used as การศึกษา (gaan-sʉ̀k-sǎa).

Derived terms

• กรณีศึกษา
• การศึกษา (gaan-sʉ̀k-sǎa)
• จบการศึกษา (jòp-gaan-sʉ̀k-sǎa)
• นักการศึกษา
• นักศึกษา (nák-sʉ̀k-sǎa)
• ปฐมศึกษา
• ประชาศึกษา
• ประถมศึกษา (bprà-tǒm-sʉ̀k-sǎa)
• ผลการศึกษา
• พลศึกษา (pá-lá-sʉ̀k-sǎa)
• เพศศึกษา (pêet-sʉ̀k-sǎa)
• มัธยมศึกษา (mát-tá-yom-sʉ̀k-sǎa)
• โรงพละศึกษา
• วิสามัญศึกษา
• ศึกษาธิการ (sʉ̀k-sǎa-tí-gaan)
• ศึกษาธิการจังหวัด
• ศึกษานิเทศก์
• ศึกษาศาสตร์ (sʉ̀k-sǎa-sàat)
• สังคมศึกษา
• สามัญศึกษา
• สุขศึกษา (sùk-kà-sʉ̀k-sǎa)
• อุดมศึกษา (ù-dom-sʉ̀k-sǎa)

Further reading

• “ศึกษา” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.