無頭騎士
無頭騎士,粵拼:Mou4 tau4 ke4 si6,係一種傳說中嘅角色,顧名思義最大嘅特徵係其形象為:個頭甩咗落嚟嘅騎士;可以當係死靈嘅一種。講無頭騎士嘅故事自從中世紀起就存在,呢種形象一路都有零散出現喺民間故事至現代嘅虛構故事中,例如唔少人奉為早期美國文學代表之一嘅沉睡谷傳說,就有講到無頭騎士。
沉睡谷傳說
[編輯]《沉睡谷傳說》[歐 1]係短篇故仔,出自十九世紀早期嘅美國,由人稱美國文學之父嘅華盛頓伊榮[歐 2]作嘅[1][2]。
《沉睡谷傳說》嘅主角係迷信、生得瘦蜢蜢嘅教書先生弈卡博·卡靈[歐 3]。故事開始嗰陣,卡靈佢啱啱搬到紐約州嘅沉睡谷住。沉睡谷不溜出名多鬼故同怪事,當中最出名嘅係無頭騎士,人稱一切怪異力量嘅指揮者。
弈卡博同鎮上嘅婦女有往來:佢得閒會走去幫手照顧牲畜或者斬柴,而且做得老師,佢時不時都會幫啲婦女湊細路;同時弈卡博又好沉迷啲神怪嘢,成日走去聽鎮上嘅一眾阿婆講神怪故仔,聽勻晒啲講鬼、高扁嘅傳言,而無頭騎士嘅傳說佢聽到識
弈卡博睇中咗年輕貌美嘅卡蒂蓮娜[歐 4]。卡蒂蓮娜屋企好有錢,而且又係個獨生女,弈卡博諗住自己只要娶到卡蒂蓮娜就會發達。同時,弈卡博嘅情敵亞伯拉罕·凡·布魯特[歐 5]知佢想做乜,就連番整蠱佢。弈卡博同布魯特因此積聚咗牙齒印。有一日,弈卡博出席卡蒂蓮娜屋企嘅聚會。聚會過後,佢私底下向卡蒂蓮娜求婚,但卡蒂蓮娜拒絕。
及後,弈卡博死死哋氣噉騎住隻馬返屋企。騎騎下,佢個腦開始想像有鬼出現,然後佢就見到沼澤裏面,有個著住斗篷嘅怪人騎住隻馬企咗喺度。覺得不安嘅弈卡博想走,點知下一刻佢就見到,神秘人個頭原來係甩咗落嚟嘅,個頭放咗喺馬鞍上面。嗰一刻,弈卡博嚇到冇咗半條命,嗱嗱臨快馬加鞭想走。無頭騎士亦快馬追上嚟。弈卡博隻馬跑得夠快,佢以為自己可以擺脫無頭騎士,但無頭騎士跟住就一手攞起佢個頭,將個頭掟向弈卡博。掟中咗。然後弈卡博就墮馬。
|
到咗第二朝,啲人發現弈卡博隻馬喺主人屋企門前食草,但係冇人知道弈卡博去咗邊,啲人淨係喺事發現場搵到一個爛咗嘅南瓜。過咗冇幾耐,卡蒂蓮娜嫁畀布魯特。鎮上嘅阿婆就繼續講神怪故事,話弈卡博畀無頭騎士帶走咗,仲開始出現傳說,話有人目擊弈卡博嘅靈魂喺沉睡谷流連。
各地嘅傳說
[編輯]無頭騎士嘅形象,遠遠唔淨只响《沉睡谷傳說》裏面出現。歐美好多地區都有傳說提起無頭騎士。
例如响古代嘅愛爾蘭,就有流傳
睇埋
[編輯]歐詞
[編輯]引述
[編輯]- ↑ The Legend of Sleepy Hollow. Encyclopedia Britannica.
- ↑ Irving, W., & Dunning, A. (2022). The Legend of Sleepy Hollow (p. 48). Royal Blind Society of New South Wales.
- ↑ Croker, Thomas Croften (1834). Fairy legends and traditions of the south of Ireland. pp. 209-286.