Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Implementierung, die

zitieren/teilen G aus dem Google-Logo
Form / GrammatikImplementierung · Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Implementierung · Nominativ Plural: Implementierungen · Deklinationstabelle
Aussprache: [ɪmplemɛnˈtiːʀʊŋ]
 Worttrennung: Im | ple | men | tie | rung
Wortzerlegung implementieren -ung
Wortbildung  mit ›Implementierung‹ als Letztglied: Strategieimplementierung

Bedeutung

DWDS
das Umsetzen von Regeln oder Vorgaben in einem Programm oder System
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: erfolgreiche, vollständige Implementierung; gesellschaftliche, militärische, technische, zivile Implementierung
mit Genitivattribut: Implementierung eines Abkommens, Friedensvertrags, Programms; Implementierung eines Standards, Konzepts; die Implementierung einer Software
mit Präpositionalgruppe/-objekt: die Implementierung von Reformen
Beispiele:
Bei Neuentwicklungen oder Neuanschaffungen können Funktionslücken entstehen. Eine vorhandene Software bietet einen guten Ansatzpunkt, um gezielte Änderungen vorzunehmen. Es wird nur das geändert, was gewünscht ist. Bei der Implementierung einer neuen Software werden erfahrungsgemäß häufig geplante, idealisierte Prozesse abgebildet. Die tatsächlichen betrieblichen Abläufe kann sie dann nicht ideal unterstützen. [Renovieren statt abreißen: Modernisierung von Legacy-Software, 30.08.2019, aufgerufen 18.07.2023]
Der Orientalist […] hat konstatiert, dass mehrere Faktoren wie Telegrafen‑ und Schienennetze und die Integration des Osmanischen Reiches in den Weltmarkt wichtige Pfeiler der osmanischen Zentralisierungspolitik bildeten. Die Implementierung einer erfolgreichen Reformpolitik nach 1856 war für den sozioökonomischen Aufstieg dieser Region bestimmend. [Neue Zürcher Zeitung, 06.04.2024]
In einer Pressekonferenz, die am 13.11.2020 online stattfand, forderten Experten und Expertinnen aus dem Kinderschutzbereich die Implementierung umfassender Kinderschutzkonzepte als österreichweiten Standard. [Experten fordern: Kinderschutzkonzepte jezt umsetzen, 13.11.2020, aufgerufen 24.04.2022]
Die Implementierung einer Social‑Media‑Strategie erfordert gezieltes Management möglicher Risiken aus der Interaktion sowohl mit Kunden als auch durch Mitarbeiter. [Was Banken über Social Media wissen sollten, 02.09.2019, aufgerufen 18.07.2023]
[…] Gelassenheit herrschte im vormodernen Islam, wo die traditionelle Koranerklärung verschiedenste Deutungen nebeneinander stehen ließ und wo das islamische Recht der Implementierung allzu rigoroser Vorschriften schwer zu bewegende Riegel vorschob. [Die Zeit, 28.10.2013 (online)]
Solange sich die Schnittstelle nicht ändert, kann man die Implementierung auch später noch ändern. [C’t, Nr. 9 (1995)]

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Implementierung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Implementierung‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben
Zitationshilfe
„Implementierung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Implementierung>, abgerufen am 28.10.2026.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
implantieren
Implantologie
Implement
Implementation
implementieren
Implikat
Implikation
Implikatur
implizieren
implizit

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.