ข้ามไปเนื้อหา

บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ
岩元先輩ノ推薦
(Iwamoto-senpai no Suisen)
แนวอิงประวัติศาสตร์[1]
มังงะ
เขียนโดยฮิโรชิ ชิอิบาชิ
สำนักพิมพ์ชูเอชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยรักพิมพ์
ในเครือยัง จัมป์ คอมิกส์
นิตยสารอัลตรา จัมป์
ตีพิมพ์ตั้งแต่19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มประเทศญี่ปุ่น 14
ประเทศไทย 7
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยโทชิฟูมิ คาวาเซะ
เขียนบทโดยเคอิจิโร โอจิ
ดนตรีโดย
  • โยชิอากิ เดวะ
  • โทรุ อิชิสึกะ
สตูดิโอสตูดิโอดีน
เครือข่ายโตเกียวเอ็มเอ็กซ์, ซัน ทีวี, บีเอส ฟูจิ
เครือข่ายภาษาไทยอ้ายฉีอี้
ฉาย 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 – ปัจจุบัน
ตอน12 (รายชื่อตอน)
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ (ญี่ปุ่น: 岩元先輩ノ推薦, เฮปเบิร์น: Iwamoto-senpai no Suisen) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยฮิโรชิ ชิอิบาชิ เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบวันช็อต ผ่านบริการมังงะโชเน็น จัมป์ พลัสของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 ต่อมาเรื่องนี้ได้เริ่มรับการตีพิมพ์เป็นตอน ๆ ในนิตยสารมังงะแนวเซเน็งอัลตรา จัมป์ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอดีน เริ่มออกอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569

เรื่องย่อ

[แก้]

ในช่วงทศวรรษ 1910 อิวาโมโตะ โคโด นักเรียนมัธยมต้นในโรงเรียนภายใต้การกำกับดูแลของกองทัพ ได้รับมอบหมายให้สืบสวนปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ เกิดคดีหนึ่งที่มีข่าวลือว่ามีหิมะสีดำตกในหมู่บ้าน เมื่อไปตรวจสอบ โคโดได้พบกับเด็กชายผู้มีพลังพิเศษซึ่งเจ้าตัวมองว่าเป็นอาการเจ็บป่วย โคโดจึงแสดงให้เขาเห็นถึงวิธีการใช้พลังนั้น พร้อมทั้งมอบจดหมายแนะนำตัวเพื่อให้เขาเข้าเรียนในโรงเรียนและมีส่วนร่วมในการสืบสวนครั้งต่อ ๆ ไป

ตัวละคร

[แก้]
โคโด อิวาโมโตะ (岩元 胡堂, Iwamoto Kodō)
ให้เสียงโดย: ไทโตะ บัง[2]
ไค ฮารามาจิ (原町 海, Haramachi Kai)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ซากากิฮาระ[2]
โซอิจิโร อามาฮะ (天羽 総一郎, Amaha Sōichirō)
ให้เสียงโดย: เค็นโตะ อิโต[2]
โบเคียว คิซึโจ (橘城 某居, Kizujō Bōkyo)
ให้เสียงโดย: อากิระ อิชิดะ[3]
โอนิ โอคุอากิ (奥秋 雄弐, Okuaki Oni)
ให้เสียงโดย: มาซายะ ฟูกูนิชิ[3]
ชิซูมะ อาโอนุมะ (青沼 静馬, Aonuma Shizuma)
ให้เสียงโดย: ทากุมะ นางัตสึกะ[3]
ริว ซาซาเมะ (佐々眼 流雨, Sazame Ryū)
ให้เสียงโดย: เก็ง ซาโต[4]
มิซูฮิ อาวาดามะ (淡魂 瑞火, Awadama Mizuhi)
ให้เสียงโดย: ชินโนซูเกะ โทกูโดเมะ[4]

สื่อ

[แก้]

มังงะ

[แก้]

บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะเขียนและวาดภาพประกอบโดยฮิโรชิ ชิอิบาชิ เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบวันช็อต ผ่านบริการมังงะโชเน็น จัมป์ พลัสของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2563[5] ต่อมาผลงานดังกล่าวได้เริ่มรับการตีพิมพ์เป็นตอน ๆ ใน นิตยสารมังงะแนวเซเน็งอัลตรา จัมป์ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564[1][6] เนื้อหาในแต่ละตอนได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มรวม(ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569[7] สำนักพิมพ์รักพิมพ์ได้ประกาศเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2565[8]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายฉบับภาษาไทย ISBN ฉบับภาษาไทย
1 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[9]978-4-08-892038-2—[10]978-616-574-559-8
2 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[11]978-4-08-892146-423 สิงหาคม พ.ศ. 2566[12]978-616-574-751-6
3 18 มีนาคม พ.ศ. 2565[13]978-4-08-892253-916 สิงหาคม พ.ศ. 2567[14]978-616-614-116-0
4 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[15]978-4-08-892380-221 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[16]978-616-614-298-3
5 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[17]978-4-08-892505-930 เมษายน พ.ศ. 2568[18]978-616-614-387-4
6 17 มีนาคม พ.ศ. 2566[19]978-4-08-892505-912 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568[20]978-616-614-686-8
7 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[21]978-4-08-893011-427 พฤษภาคม พ.ศ. 2569[22]978-616-614-954-8
8 18 มีนาคม พ.ศ. 2567[23]978-4-08-893173-9——
9 19 กันยายน พ.ศ. 2567[24]978-4-08-893313-9——
10 17 มกราคม พ.ศ. 2568[25]978-4-08-893447-1——
11 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2568[26]978-4-08-893668-0——
12 19 กันยายน พ.ศ. 2568[27]978-4-08-893809-7——
13 19 มกราคม พ.ศ. 2569[28]978-4-08-894074-8——
14 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2569[7]978-4-08-894217-9——

อนิเมะ

[แก้]

มีการประกาศการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2569 ซีรีส์นี้จะดำเนินการผลิตโดยสตูดิโอดีน กำกับของโทชิฟุมิ คาวาเซะ โดยมีเคอิจิโร โอจิเป็นผู้เขียนบทซีรีส์ อัตสึโกะ นากาจิมะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร พร้อมด้วยโยชิอากิ เดวะ และโทรุ อิชิสึกะร่วมกันเป็นผู้แต่งดนตรีประกอบ[2] เริ่มออกอากาศในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และซัน ทีวี[3] เพลงเปิดของเรื่องคือ "Budding" ร้องโดยเดอะเจ็ทบอยแบงเกอร์สฟรอมเอ็กไซล์ไทรบ์ และเพลงปิดของเรื่องคือ Koko ni Iru (ココニイル; แปลตรงตัว 'อยู่ที่ตรงนี้') ร้องโดยวูล์ฟฮาวล์ฮาร์โมนีฟรอมเอ็กไซล์ไทรบ์[4]

รายชื่อตอน

[แก้]
ตอนที่
(ในทั้งหมด)
ชื่อ [29][30]กำกับโดย [29]เขียนโดย [29]สตอรีบอร์ดโดย [29]วันที่ออกอากาศครั้งแรก [31][32]
1"หิมะสีดำ"
ทับศัพท์: "Kuroi Yuki" (ญี่ปุ่น: 黒イ雪)
มาซาฮิโกะ วาตานาเบะเคอิจิโร โอจิโทชิฟูมิ คาวาเซะ4 กรกฎาคม 2569 (2026-07-04)
2"เคียวตัดสัมพันธ์"
ทับศัพท์: "Enkiri no Kama" (ญี่ปุ่น: 縁切リノ鎌)
ชุนจิ โยชิดะเคอิจิโร โอจิคิโยทากะ โอฮาตะ11 กรกฎาคม 2569 (2026-07-11)
3"เธอผู้รักแมลง"
ทับศัพท์: "Mushi Mezuru Kimi" (ญี่ปุ่น: 蟲愛ヅル君)
โคเฮ คาวาอิซายากะ ฮาราดะฮิโตยูกิ มัตสึอิ18 กรกฎาคม 2569 (2026-07-18)
4"ตำนานศพเดินได้กับโรงงานแก๊ส"
ทับศัพท์: "Shibito Densetsu to Gasu Kōjō" (ญี่ปุ่น: 屍人伝説ト瓦斯工場)
ไทเอ อันโดยูกะ ยามาดะฮิโตยูกิ มัตสึอิ25 กรกฎาคม 2569 (2026-07-25)
5"เพลิงสังหารเทพ"
ทับศัพท์: "Kamigoroshi no Honoo" (ญี่ปุ่น: 神殺シノ炎)
โทชิฟูมิ คาวาเซะเคอิจิโร โอจิโทชิฟูมิ คาวาเซะ1 สิงหาคม 2569 (2026-08-01)
6"การรุกรานของแม่มด"
ทับศัพท์: "Majo no Shinkō" (ญี่ปุ่น: 魔女ノ侵攻)
คันตะ ชิบะซายากะ ฮาราดะเรียวจิ ฟูจิวาระ8 สิงหาคม 2569 (2026-08-08)
7"เสียงความพินาศก้องกังวาน"
ทับศัพท์: "Zankyō no Haine" (ญี่ปุ่น: 残響ノ廃音)
ยู ยาบูอูจิ,
มัตสึโอะ อาซามิ
ซายากะ ฮาราดะคาซึโอมิ โคงะ,
เรียวจิ ฟูจิวาระ
15 สิงหาคม 2569 (2026-08-15)
8"นามนั้นคือมนุษย์กล่องผู้แปลกประหลาด"
ทับศัพท์: "Tsūshō • Kaiki Hako-otoko" (ญี่ปุ่น: 通称・怪奇箱男)
ชุนจิ โยชิดะยูกะ ยามาดะมิยานะ โอกิตะ22 สิงหาคม 2569 (2026-08-22)
9"มนุษย์ซอกกับมนุษย์กล่อง"
ทับศัพท์: "Sukima Otoko to Hako Otoko" (ญี่ปุ่น: 隙間男ト箱男)
ไทเอ อันดงยูกะ ยามาดะโกอิจิ อิวาฮาตะ29 สิงหาคม 2569 (2026-08-29)
10"ฝนดาวตกที่พรั่งพรูลงมากับบ้านเฮี้ยนและชายผู้วาดจิต"
ทับศัพท์: "Dōji Tahatsu Ryūsei Jiken to Denpa Bukken to Nensha Otoko" (ญี่ปุ่น: 同時多発流星事件ト電波物件ト念写男)
นาโอกิ มูราตะทาคูมิ ฟุกายะฮิโตยูกิ มัตสึอิ5 กันยายน 2569 (2026-09-05)
11"บุรุษพิษ"
ทับศัพท์: "Doku-otoko" (ญี่ปุ่น: 毒男)
ฮิโรมิจิ มาตาโนะเคอิจิโร โอจิไทเอ อันโด12 กันยายน 2569 (2026-09-12)

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 「ぬら孫」椎橋寛の新連載がUJで、超常現象を収集・研究する機関描く浪漫奇譚. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. กุมภาพันธ์ 19, 2021. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 29, 2022. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  2. 1 2 3 4 Hodgkins, Crystalyn (มกราคม 16, 2026). "Hiroshi Shiibashi's Recommendation from Mr. Iwamoto Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มกราคม 16, 2026.
  3. 1 2 3 4 Cayanan, Joanna (มีนาคม 29, 2026). "Recommendation from Mr. Iwamoto Anime's 2nd Promo Video Unveils More Cast Members, July Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 29, 2026.
  4. 1 2 3 Mateo, Alex (พฤษภาคม 29, 2026). "Recommendation from Mr. Iwamoto Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, July 4 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 29, 2026.
  5. ↑ Mateo, Alex (มีนาคม 24, 2020). "Nura: Rise of the Yokai Clan's Hiroshi Shiibashi Draws New Manga 1-Shot". Anime News Network. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 4, 2024. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio (มกราคม 18, 2021). "Nura: Rise of the Yokai Clan Creator Launches New Manga in February". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  7. 1 2 岩元先輩ノ推薦 14 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 19, 2026.
  8. ↑ "✨ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่✨ ชื่อเรื่อง: บันทึกพิศวง ของ อิวาโมโตะ". Luckpim. มิถุนายน 2, 2022. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026 – โดยทาง Facebook.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  9. ↑ 岩元先輩ノ推薦 1 (ภาษาญี่ปุ่น). ชูเอชะ. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  10. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 01". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  11. ↑ 岩元先輩ノ推薦 2 (ภาษาญี่ปุ่น). ชูเอชะ. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  12. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 02". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  13. ↑ 岩元先輩ノ推薦 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  14. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 03". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  15. ↑ 岩元先輩ノ推薦 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 19, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  16. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ เล่ม 4". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  17. ↑ 岩元先輩ノ推薦 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  18. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 05". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  19. ↑ 岩元先輩ノ推薦 6 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  20. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 06". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2026.
  21. ↑ 岩元先輩ノ推薦 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 18, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  22. ↑ "บันทึกพิศวงของอิวาโมโตะ 07". รักพิมพ์. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 30, 2026.
  23. ↑ 岩元先輩ノ推薦 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  24. ↑ 岩元先輩ノ推薦 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 22, 2024. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  25. ↑ 岩元先輩ノ推薦 10 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 19, 2024. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 10, 2024.
  26. ↑ 岩元先輩ノ推薦 11 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 20, 2025. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 17, 2025.
  27. ↑ 岩元先輩ノ推薦 12 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 25, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2025.
  28. ↑ 岩元先輩ノ推薦 13 (ภาษาญี่ปุ่น). Shueisha. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2025.
  29. 1 2 3 4 "Monogatari -Terebi Anime「Iwamoto-senpai no Suisen」Kōshiki Saito-" 物語 -TVアニメ「岩元先輩ノ推薦」公式サイト- [Story -TV Anime「Recommendations from Iwamoto-Senpai」Official Site]. iwamoto-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 5, 2026.
  30. ↑ "Recommendations from Iwamoto-Senpai". iq.com. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 5, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  31. ↑ "Hōsō -Terebi Anime「Iwamoto-senpai no Suisen」Kōshiki Saito-" 放送 -TVアニメ「岩元先輩ノ推薦」公式サイト- [Broadcast -TV Anime「Recommendations from Iwamoto-Senpai」Official Site]. iwamoto-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 4, 2026.
  32. ↑ 岩元先輩ノ推薦. Web The Television (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 5, 2026.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]