Jump to content

อเมริกา: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Browse history interactively
← Go to previous edit

Vaniliyana von Halw (talk | contribs)

21,001 edits
undo
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Thai==
==Thai==
{{wp|lang=th|ทวีปอเมริกา}}
{{wp|th:ทวีป+}}

===Alternative forms===
* {{alt|th|อะเมริกา||obsolete}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{bor|th|en|America}}.
{{etymon|th|:bor|en:America}}
{{bor+|th|en|America}}. Very distant partial {{doublet|th|อนามัย|nocap=1}} in the first two syllables, via {{cog|ine-pro|*h₃emh₃-|t=to seize}}, as well as partial {{doublet|th|ราชา|nocap=1}} in the last two syllables.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
Line 11: Line 15:
{{th-adj|-}}
{{th-adj|-}}


# {{demonym-adj|th|the <<c/United States>>|t=American}}
# [[American]].


====Synonyms====
====Synonyms====
Line 19: Line 23:
{{th-proper noun}}
{{th-proper noun}}


# {{tcl|th|America|id=Q828}}
# [[America]], [[Americas]] {{gloss|continent}}, [[America]] {{gloss|the USA}}
#* {{th-x|สหรัฐ อเมริกา|the United States of America}}
# {{tcl|th|America|id=Q30|place_full=ประเทศ สหรัฐ อเมริกา<t:the United States of America>}}
#* {{th-x|ประเทศ สหรัฐ อเมริกา|the United States of America}}
#: {{th-x|สหรัฐ อเมริกา|the United States}}
#* {{th-x|ทวีป อเมริกา|(continent of) America}}
#: {{th-x|ทวีป อเมริกา|(continent of) America}}
#* {{th-x|ชาว อเมริกา|American (person)}}
#: {{th-x|ชาว อเมริกา|American (person)}}
#* {{th-x|คน อเมริกา|American (person)}}
#: {{th-x|คน อเมริกา|American (person)}}

===Derived terms===
{{col|th
|อเมริกาใต้
|สหรัฐอเมริกา
}}


===Further reading===
{{topics|th|Countries|Continents}}
* {{R:th:TDP}}

Latest revision as of 02:07, 2 September 2026

Thai

[edit]
Wikipedia th

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from English America. Very distant partial doublet of อนามัย (à-naa-mai) in the first two syllables, via Proto-Indo-European *h₃emh₃- (“to seize”), as well as partial doublet of ราชา (raa-chaa) in the last two syllables.

    Pronunciation

    [edit]
    Orthographicอเมริกา
    ɒ e m r i k ā
    Phonemic
    อะ-เม-ริ-กา
    ɒ a – e m – r i – k ā
    RomanizationPaiboonà-mee-rí-gaa
    Royal Institutea-me-ri-ka
    (standard) IPA(key)/ʔa˨˩.meː˧.ri˦˥.kaː˧/(R)

    Adjective

    [edit]

    อเมริกา • (à-mee-rí-gaa)

    1. American (of, from or relating to the United States)

    Synonyms

    [edit]

    Proper noun

    [edit]

    อเมริกา • (à-mee-rí-gaa)

    1. America, the Americas (a supercontinent consisting of North America, Central America and South America regarded as a whole; in full, the Americas)
    2. America, United States of America (a country in North America; in full, ประเทศ สหรัฐ อเมริกา (“the United States of America”))
      สหรัฐอเมริกา
      sà-hà-rát à-mee-rí-gaa
      the United States
      ทวีปอเมริกา
      tá-wîip à-mee-rí-gaa
      (continent of) America
      ชาวอเมริกา
      chaao à-mee-rí-gaa
      American (person)
      คนอเมริกา
      kon à-mee-rí-gaa
      American (person)

    Derived terms

    [edit]

    Further reading

    [edit]
    • “อเมริกา” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=อเมริกา&oldid=92435963"