Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. reingrätschen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

reingrätschen

zitieren/teilen G aus dem Google-Logo
Form / Grammatikreingrätschen · Verb · grätscht rein, grätschte rein, hat/ist reingegrätscht · Konjugationstabelle
Aussprache: [ˈʀaɪ̯ngʀɛːʧn̩]
 Worttrennung: rein | grät | schen
Wortzerlegung rein- grätschen
Dieses Stichwort finden Sie im DWDS-Themenglossar Fußball.

Bedeutungsübersicht

  1. 1. [besonders Fußball] ⟨jmd. grätscht (jmdm., irgendwo) rein⟩ mit gestrecktem Bein in die Bewegung einer anderen Person rutschen, sie so zu Fall bringen (um ihr die Kontrolle über das Spielgerät entziehen); mit gestrecktem Bein in die (Flug-)‍Bewegung des Spielgeräts rutschen, um diese abzuändern
  2. 2. [übertragen, salopp] ⟨etw., jmd. grätscht jmdm., irgendwo rein⟩ sich einschalten, einmischen, indem man jmdn., etw. (einen Vorgang) resolut, abrupt unterbricht; aufhaltend, störend beeinflussen

Bedeutungen

DWDS
1.
besonders Fußball ⟨jmd. grätscht (jmdm., irgendwo) rein⟩mit gestrecktem Bein in die Bewegung einer anderen Person rutschen, sie so zu Fall bringen (um ihr die Kontrolle über das Spielgerät entziehen); mit gestrecktem Bein in die (Flug-)‍Bewegung des Spielgeräts rutschen, um diese abzuändern
Beispiele:
Situationen, in denen ein Spieler derart von der Seite oder von hinten reingrätscht, müssen mit Rot bestraft werden. [Die Zeit, 16.05.2010 (online)]
Langer Ball aus der Abwehrkette zum aufgerückten Gosens, der hinter Bayerns Kette auftaucht, den Ball fein aus der Luft holt und querlegt für Martinez. Martinez grätscht rein, das Tor ist frei, weil der Ball perfekt gespielt ist und Ulreich nicht rankommt. [FC Bayern München vs. Inter, 01.11.2022, aufgerufen 08.02.2024]
TSV Zornheim – TSV Schott Mainz II 2:1 (1:0). – Vor 80 Zuschauern gingen die Platzherren durch einen verwandelten Foulelfmeter von Goalgetter Dennis Mastel in Führung (35.). Zuvor war Nils Horn bei einem Solo gelegt worden. »Der Schottler ist von der Seite reingegrätscht«, berichtete Zornheims Trainer Wolfgang G[…]. [Allgemeine Zeitung, 12.09.2016]
[…] 1:0, 12. Minute: Für FCB‑Verteidiger Schär geht alles zu schnell, Dabbur zieht an ihm vorbei, Callà grätscht rein, der Ball spickt vor die Füsse von Anatole, der flach in die rechte Ecke einschiebt. [»Das war ein wichtiger Schritt nach vorne!«, 13.09.2014, aufgerufen 01.04.2021]
allgemeinerWollte […] über die viel zu scharfe Hereingabe fluchen, aber Bendtner hat das überragend gemacht und noch [in die Bewegung des Spielgeräts] reingegrätscht. [Kamerun – Dänemark, 19.06.2010, aufgerufen 08.02.2024]
im BildMichael Glos [Erster Stellvertretender Vorsitzender der CDU/CSU-Bundestagsfraktion] ist als rechter Verteidiger unersetzlich. Er kämpft, grätscht rein, wenn es sein muss, und legt die Bälle für Stoiber vor – ob der will oder nicht. [Die Welt, 25.06.2002]
2.
übertragen, salopp ⟨etw., jmd. grätscht jmdm., irgendwo rein⟩sich einschalten, einmischen, indem man jmdn., etw. (einen Vorgang) resolut, abrupt unterbricht; aufhaltend, störend beeinflussen
Beispiele:
»Die Friedrich‑Junge‑Schule wollen wir [aufgrund ihrer Baufälligkeit] schon ein bisschen länger sanieren«, räumte T[…] ein. »Der Denkmalschutz ist uns da ein bisschen reingegrätscht.« [Kieler Nachrichten, 31.07.2020]
In einem Ihrer jüngsten Insta‑Videos sagen Sie Ihren Fans, dass Sie nicht sicher waren, ob es das neue Album je »für euch« geben würde. Warum? Weil diese Platte zu persönlich wurde? [–] Da grätsche ich gleich rein (lacht). Das hatte gar nichts damit zu tun. Ich mache Musik aus einem inneren Grundbedürfnis heraus. [Badische Zeitung, 31.01.2026]
Ich grätsche hier mal mit ’ner Frage rein: Wie finde ich denn raus, welche Gewerkschaft für mich zuständig ist? [Ich hab vor zehn Jahren eine Ausbildung zur Malerin und Lackiererin gemacht, 26.09.2023, aufgerufen 26.09.2023]
Nicht einmal die Fallböe, die in Framersheim so viel Schaden angerichtet hatte, konnte den ambitionierten Terminplan des Vereins aus den Angeln heben. Zwar waren der Rasenplatz selbst und auch das Gelände des Vereins in Mitleidenschaft gezogen worden. Den Weiterbau verzögerte das aber nicht, wie der Vorsitzende[…] berichtet. Er sagt: »Der Sturm hat uns reingegrätscht, wie man so schön im Fußball sagt, aber er hat uns nicht ausbremsen können.« Der Einweihung steht also nichts mehr im Weg. [Allgemeine Zeitung, 26.08.2015]
Besonders bitter sind die Ausschreitungen [von Dynamo-Hooligans] vor dem Hintergrund der bevorstehenden Gespräche der Dynamo‑Führung mit dem Deutschen Fußball‑Bund (DFB): »Da wollen wir nächsten Freitag vor dem DFB‑Bundesgericht erklären, warum es weder gerecht noch der Sache dienlich ist, Dynamo aus dem kommenden Pokalwettbewerb auszuschließen. Und dann grätschen uns diese Typen brutal rein«, zürnte M[…]: »Wir stehen am Scheideweg.« Der Verein war erst Mitte Dezember vom DFB‑Sportgericht wegen massiver Ausschreitungen beim Pokalspiel in Hannover für die nächste Saison aus dem DFB‑Pokal ausgeschlossen worden. Dynamo legte dagegen Einspruch ein. [Neue Osnabrücker Zeitung, 11.02.2013]
Die Koalition müsse bei »wichtigen politischen Absprachen« darauf achten, »dass da nicht im letzten Augenblick reingegrätscht wird«, mahnte der Sozialminister im Deutschlandfunk. [Frankfurter Rundschau, 06.07.2006]

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Linguistik/Sprache
(etwas) einwerfen · (jemandem) das Wort abschneiden · (jemandem) ins Wort fallen · (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen · (jemanden) nicht ausreden lassen · (jemanden) nicht zu Wort kommen lassen · (jemanden) unterbrechen · (ungefragt) dazwischenreden · dazwischenrufen · dreinreden  ●  (jemandem) in die Parade fahren geh. · dazwischenquatschen ugs. · interpellieren geh., lat., sehr selten · reingrätschen ugs., fig. · reinreden ugs.
Assoziationen
(ein) Hemmnis bilden · (jemandem) entgegentreten · (jemanden) abwehren · (sich) sperren · abhalten · behindern · blockieren · hemmen · hindern · nicht mitspielen · obstruieren · stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang) · versperren  ●  (den) Weg versperren fig. · (sich jemandem) in den Weg stellen fig. · abblocken auch figurativ · (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen ugs., fig. · (sich) querstellen ugs. · Steine in den Weg legen ugs., fig. · blocken ugs. · mauern ugs. · quer im Stall stehen ugs. · reingrätschen ugs., fig.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›reingrätschen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›reingrätschen‹.

Augenblick Freiraum
Legende: Substantive
Zitationshilfe
„reingrätschen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/reingr%C3%A4tschen>, abgerufen am 30.10.2026.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Reingewicht
Reingewinn
Reingold
reingolden
reingraben		 reingucken
reinhacken
reinhalten
Reinhaltung
reinhängen

Weitere Informationen zum DWDS

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.